Recebido via gmail pelo copoanheiro Bicarato: " E se motoristas fossem contratados da mesma maneira que programadores? - Dimensão Tech
Seguindo a dica do @interney via Twitter, reproduzo abaixo o texto publicado originalmente em inglês aqui e traduzido livremente por mim.
E se motoristas fossem contratados da mesma maneira que programadores?
Cargo: Motorista.
Exigências do trabalho: Competência profissional em condução de veículos leves como carros e pesados como ônibus e caminhões, ônibus articulados, bondes, metrô, tratores, escavadoras e pás carregadoras, e tanques pesados atualmente em uso pelos países da OTAN.
Habilidades em Rali e de condução extremas são obrigatórios!
Experiência na Fórmula-1 é um diferencial.
Conhecimento e experiência em reparação de motores de pistão e rotor, transmissões automáticas e manuais, sistemas de ignição, computador de bordo, ABS, ABD, GPS e sistemas de áudio automotivo dos fabricantes conhecidos mundialmente – obrigatória!
Experiência em tarefas de pintura e funilaria de automóveis é um diferencial.
Os candidatos devem ser certificados pela BMW, General Motors e Bosch, mas não por mais de dois anos.
Compensação: R$ 15 – R$ 20/hora, dependendo do resultado da entrevista.
Exigências da instrução: Bacharel em Engenharia Mecânica." p.s.: Conforme solicitado pelo sr. Fernando Fonte, acrescento aqui o link (o qual eu desconhecia) de onde foi postado originalmente:
http://www.dimensaotech.com/2011/05/e-se-motoristas-fossem-contratados-da-mesma-maneira-que-programadores/
e acrescento também o da versão original em ingles:
http://blog.jitbit.com/2011/05/what-if-drivers-were-hired-like.html
Seguindo a dica do @interney via Twitter, reproduzo abaixo o texto publicado originalmente em inglês aqui e traduzido livremente por mim.
E se motoristas fossem contratados da mesma maneira que programadores?
Cargo: Motorista.
Exigências do trabalho: Competência profissional em condução de veículos leves como carros e pesados como ônibus e caminhões, ônibus articulados, bondes, metrô, tratores, escavadoras e pás carregadoras, e tanques pesados atualmente em uso pelos países da OTAN.
Habilidades em Rali e de condução extremas são obrigatórios!
Experiência na Fórmula-1 é um diferencial.
Conhecimento e experiência em reparação de motores de pistão e rotor, transmissões automáticas e manuais, sistemas de ignição, computador de bordo, ABS, ABD, GPS e sistemas de áudio automotivo dos fabricantes conhecidos mundialmente – obrigatória!
Experiência em tarefas de pintura e funilaria de automóveis é um diferencial.
Os candidatos devem ser certificados pela BMW, General Motors e Bosch, mas não por mais de dois anos.
Compensação: R$ 15 – R$ 20/hora, dependendo do resultado da entrevista.
Exigências da instrução: Bacharel em Engenharia Mecânica." p.s.: Conforme solicitado pelo sr. Fernando Fonte, acrescento aqui o link (o qual eu desconhecia) de onde foi postado originalmente:
http://www.dimensaotech.com/2011/05/e-se-motoristas-fossem-contratados-da-mesma-maneira-que-programadores/
e acrescento também o da versão original em ingles:
http://blog.jitbit.com/2011/05/what-if-drivers-were-hired-like.html
Amigo, se possível, coloque o link da fonte: http://www.dimensaotech.com/2011/05/e-se-motoristas-fossem-contratados-da-mesma-maneira-que-programadores/
ResponderExcluirAbraço!
Olá Fernando, como mencionei no início da postagem, recebi este texto diretamente por e-mail.
ResponderExcluirMas de qualquer forma, peço desculpas e já está acrescentando o endereço, inclusive o do original em inglês.
Abraços.